Another attempt with a different video source

I'm still wondering if it is possible to use a YouTube video as a source somehow, without using the embed code to cheat. I will probably attempt the same with a Vimeo, and perhaps other video and audio sites, in other posts.

Apparently, can only be done with an embed code if one wants, Google Chrome at least, to see anything but a black box where the video should be. Since it is my goal to post html video and audio, not embed, I left this out.